File R2504 - Nomenament de Sergio Viaggio Professor Honorari de la UVic

Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 01 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 02 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 03 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 04 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 05 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 06 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 07 Sergio Viaggio, nomenat Professor Honorari de la UVic 08

Identity area

Reference code

ES CAT AUVIC AF02-AF02.02-C130-R2504

Title

Nomenament de Sergio Viaggio Professor Honorari de la UVic

Date(s)

  • 2005-04-01 (Creation)

Level of description

File

Extent and medium

8 imatges digitals, 17, 5 MB

Context area

Name of creator

Archival history

Immediate source of acquisition or transfer

Content and structure area

Scope and content

Appraisal, destruction and scheduling

Accruals

System of arrangement

Conditions of access and use area

Conditions governing access

Conditions governing reproduction

Language of material

Script of material

Language and script notes

Physical characteristics and technical requirements

Finding aids

Allied materials area

Existence and location of originals

M:\2004-2005\Facultats\FCHTD\Conferencies\Sergio Viaggio\R2405

Existence and location of copies

Related units of description

Related descriptions

Notes area

Note

A petició de la Facultat de Ciències Humanes, Traducció i Documentació, la UVic va concedir la distinció de professor honorari a Sergio Viaggio, cap de la secció d’Interpretació de les Nacions Unides de Viena, amb motiu de la seva jubilació.
L'acte va anar a càrrec del rector de la universitat, David Serrat i del degà de la Facultat de Ciències Humanes, Traducció i Documentació, Joan Solà.
El professor Viaggio va oferir als alumnes de quart curs d’Interpretació i del Màster d’Interpretació de fer pràctiques a la seu de Viena de les Nacions Unides. La implicació de Viaggio s'havia manifestat amb visites anuals a la Facultat, durant les quals va impartir classes, va pronunciar conferències i va participar com a membre del tribunal d’exàmens del Màster d’Interpretació de Conferències.
Sergio Viaggio va néixer a Argentina i es va educar en col·legis anglesos. Va estudiar anglès, rus, francès i l’italià. El 1974 va ingressar a l’ONU com a traductor i intèrpret. És cap de l’Oficina de les Nacions Unides a Viena i vicepresident de la Societat Europea de la Traductologia.

Alternative identifier(s)

Access points

Subject access points

Name access points

Genre access points

Description control area

Description identifier

CAT AUVIC AF02-AF02.02-C130-R2504

Institution identifier

CAT AUVIC

Rules and/or conventions used

Norma de Descripció Arxivística de Catalunya (NODAC). Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Subdirecció general d'Arxiu i Associació d'Arxivers de Catalunya, 2007.

Status

Final

Level of detail

Minimal

Dates of creation revision deletion

2017-05-31 (data de creació)

Language(s)

  • Catalan

Script(s)

Sources

Revista Campus de la UVic, núm. 126, març- abril de 2005, pàg. 1. Consultable a: http://hdl.handle.net/10854/2972 (data de consulta: 31/05/17)

Archivist's note

Descrita per NPP (GDiA. UVic - UCC), 31 de maig de 2017.

Accession area